You are not logged in.
Pages: 1
Pour ma part, je souhaite vous féliciter pour votre disponibilité, votre gentillesse et votre aide.
J'ai cherché un contact au Brésil pour m'aider dans mes démarches de traduction et j'ai reçu un super accueil, personne ne me connait et j'ai eu des réponses gentilles, même très gentilles de proposition d'aide.
Pour gérer et modérer un forum en france, je peux vous dire que la reconnaissance de votre disponibilité et de la transmission de votre savoir et de votre aide est rarement récompensée, donc j'apprécie ce forum.
MERCI A VOUS TOUS.
Mon contact est établi mais je continue à venir sur votre forum pour m'imprégner de vos expériences et qui sait ..... peut être un jour (même si cela n'a jamais été dans mes projets) venir au Brésil.
Sylvie
Merci à vous tous,
J'avais besoin d'un intermédiaire, car nous sommes éleveurs canins et nous sommes intéressés d'entrer en contact avec un éleveur canin habitant Campo Verde.
Je me suis servie du traducteur "babel fish" pour mon courrier et la personne m'a répondu.
http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
Pour le moment, cela devrait suffire. Si les échanges deviennent plus techniques, je serais heureuse de pouvoir refaire appel à vous.
Merci encore beaucoup pour vos réponses.
Sylvie
Bonjour,
Je m'appelle Sylvie, j'aurais besoin de contacter une personne au Brésil, mais ne parlant pas la langue, j'aimerais savoir si quelqu'un pourrait me servir d'intermédiaire ?
voici mon adresse msn pour plus d'explications :
domainedhalliwell@hotmail.com
Pages: 1