AMERIQUE LATINE - index    

Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

Vous n'êtes pas identifié.

  • |

#1 Re : Venezuela » Famille émigrée au Vénézuéla au 19éme siécle :Lainville » 2010-01-26 16:09:53

Bonjour,
Je suis un peu étonné d'avoir aucune réponse depuis 7 mois maintenant que mon message est passé je vous le rappelle particuliérement si vous parlez français !!!!!Merci . Bonne journée

#2 Re : Venezuela » je cherche quelqu'un!!! » 2009-06-04 08:00:10

Bonjour ,
Je recherche des français qui vivent au Vénézuéla pour contacter mes cousins vénézuéliens qui ne parlent pas français et avec qui j'ai du mal d'établir le contact à cause de la langue . Qui pourraient aussi par des annuaires me retrouver les adresses postales pour que je puisse leur écrire .Merci .Jean Marie .

#3 Re : Venezuela » recherche français sur Mérida » 2009-05-15 23:30:10

damy a écrit :

Bonjour a tous je suis français je reside a Mérida et j'aimerais corespondre avec des français ma femme est vénézueliene parfois j'aimerais parler un peut avec des gens de france cela serais super cela  fait 4 mois que je suis installer mon espagnol est parfois limitte LOL ... donc j'attend des reponses avec impatiance mon mail es: damienynorka@hotmail.fr  si il y a des gens de merida je suis pres du centre ville face au viaducto .

hasta luego wink

Bonsoir,
Je suis Français de France métropolitaine et j'ai des cousins qui ont émigré il y a un siécle au Vénézuéla .Nous ne connaissons pas , nous venons de nous connaitre mutuellement et il y a la barriére de la langue .Evidemment cela n'engage pas à communiquer surtout de leur part moi je me débrouille avec la traduction automatique .Pour moi un français là-bas pourrait m'aider pour trouver leurs adresses postales car j'ai quelques contacts avec les jeunes mais ces jeunes n'ont rien à faire de l'histoire de leur famille et de la notre puisque nous sommes cousins et que leurs parents et grands parents connaissent bien ,seulement ils ne nous les font pas connaitre .Cela doit être possible comme en France de les trouver sur les annuaires .Je vous remercie si vous pouvez m'aider .,vu la date est -il encore temps ?Cordialement  Jean Marie .

#4 Re : Argentine » généalogie » 2009-05-02 22:30:06

Bonsoir,
Je recherche aussi en Argentine la Famille Lainville émigrée au 19 éme siécle en Argentine principalement aux environs de Buenos -Aires .Si vous connaissez les personnes  portant ce nom merci de le faire savoir par ce forum . Merci de votre aide , je peux apporter quelques renseignements . Jean Marie

#5 Re : Argentine » famille a cordoba » 2009-05-01 10:26:24

Bonjour ,
J'ai un ami argentin que j'ai trouvé sur Francegenweb comme ayant  une ascendance française , je lui ai écris et il a réussi à retrouver mes cousins argentins que
je savais en Argentine travaillant dans un musée , j'avais des E-mails de ce site mais mes messages n'arrivaient jamais . Lui a réussi grace au téléphone , aux annuaires à les retrouver car il les a contacté directement .Envoyez -moi votre E-mail pour éviter de mettre le sien sur ce site . Je regarde s'il y a messagerie privé sur ce site .Cordialement  .Jean Marie

#6 Venezuela » Famille émigrée au Vénézuéla au 19éme siécle :Lainville » 2009-04-30 23:11:14

b781j6
Réponses : 1

Bonsoir ,
Je suis Français mais j'ai de la Famille qui a émigré au cours du 19éme siécle en Argentine d'abord puis au Vénézuéla un garçon de la Famille est parti à Caracas .
Ils se sont revus avec leurs cousins français au moment des événements en Argentine ,sont revenus en France il y a eu la guerre 1939-45 , sont partis en Suéde mais comme il faisait trop froid au bout d'un certain temps sont revenus en France puis repartis au Vénézuéla . Là ils se sont américanisés et perdus de vue .Seulement avec Internet et moi qui fais de la généalogie je n'ai pas pu résisté au plaisir d'essayer de retrouver ces " cousins d'Amérique " .
Il me semble avoir une piste mais le contact est difficile , je ne parle pas espagnol eux sont heureux d'avoir le premier contact , ils disent qu'ils sont contents de connaitre la famille ( je leur ai envoyé en piéce jointe des photos de famille quand j'ai L'E-mail ) pour eux je suis inscris sur Facebook ) puis plus rien . Seulement ce sont des jeunes et ils ne voient pas l'intérêt de la famille  pourtant je pense que les  plus anciens aimeraient le contact . Donc j'aimerai contacter les plus anciens de cette Famille Lainville du Vénézuéla qui se situe à Caracas ou aux environs dans l'administration semble -t-il mais aussi à l'Université et pour les plus anciens je ne sais pas . Je ne connais pas non plus leurs adresses .Leurs adresses  postales me faciliterait les choses (Ne parlant pas espagnol j'utilise la traduction automatique ) mais je ne les trouve pas . Si vous connaissez des Familles Lainville au Vénézuéla prévenez moi et prévenez les si vous êtes Français car je pense que la langue est un obstacle . Je vous donnerai les renseignements susceptibles de retrouver les personnes avec lesquelles j'ai eu les premiers contacts Lainville -Chierici , Lainville - Cadenas ,Lainville -Sanchez , Lainville - Bernal , Lainville -Moreno et certainement d'autres que je ne connais pas car je suis trop jeune pour avoir connu l'émigration de cette famille Lainville et leurs principaux collatéraux . Merci de votre collaboration .Cordialement   Jean Marie .

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

© 2001-2018 abc-latina - Tous droits réservés
abc-latina.com - L' AMERIQUE LATINE sur Internet