Forum abc-latina
You are not logged in.
- Topics: Active | Unanswered
Pages: 1
#1 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-29 09:02:27
Et bien quel débat animé !
Désolé, je vais en revenir à mes soucis...
Voilà je suis passé à la préfecture pour leur parler de notre dossier, et là surprise, la personne nous dit "ah ben il aurait fallu qu'elle vienne avec un visa, alors maintenant, et ben elle reste et au bout de 6 mois de vie commune, vous venez déposer votre demande de carte de séjour". Je les ai rappelé pour essayer de prendre rendez vous avec un responsable, pour être sûr de l'info, au tél une autre personne m'a confirmé la chose, en me disant qu'on était marié donc qu'ils n'iraient pas compliquer les choses, elle venait de traiter un cas similaire 2 jours auparavant.
J'y retourne lundi pour prendre rendez vous (ils ne veulent pas les donner par tél...), afin d'essayer d'obtenir un écrit, ainsi, ma femme n'aurait pas besoin de retourner au brésil.
Ah oui, j'oubliais, au consulat de sao paulo, la personne nous a affirmé qu'il fallait faire sa demande de visa et sa demande de carte de séjour au brésil (donc au mini 3 mois pour tout avoir). Soit disant, la carte de séjour délivrée en france ne permettrait pas de travailler... N'importe quoi, décidement, ce qu'il ne faut pas entendre !!!!
#2 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-25 14:58:28
Chico, la mienne n'a pas compris grand chose non plus au blabla, mais notre maire super sympa nous avez donné le texte avant pour que je puisse lui expliquer.
Pas eu besoin de traducteur ni pour la cérémonie, ni pour le contrat, juste les papiers nécessaires au mariage qu'on a dû fait traduire.
#3 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-25 11:09:05
Nous nous sommes mariés en france. Je n'ai donc pas de traduction à faire, si ???? Tu me fais douter là.
#4 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-24 11:30:22
Oui, mais ce n'est pas très légal votre combine là...
Mais c'est vrai que les 30 euros par ci, 50 euros par là, à force, tout cumulé, c'est hallucinant le coût que ça représente !
Enfin merci de vos éclaircissements.
ça m'aide beaucoup
#5 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-23 14:46:52
Merci de toutes ces précisions Atlante, tes expérience m'est précieuse !
Heureusement que vous êtes là pour répondre à mes interrogations.
Je vais joindre le consulat, et en fonction de ce qu'il leur faut, on avisera.
Fred, tu sais faire à bouffer, repasser le linge et le reste
, prépare toi et entraîne toi, en prévision de l'absence de ton épouse
, je ne suis pas très doué pour toutes ces tâches, mais je sais que je peux compter sur mon entourage. C'est pour ça que j'aurai préféré partir avec elle au Brésil !... 
#6 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-23 13:47:04
Merci Chico Brasil de ta réponse si rapide.
Dans la 2ème option, il serait alors plus simple que je reste en France avec la petite, cela éviterait de redemander un passeport et prendre le risque qu'elle ne puisse pas revenir avant 181 jours (car cela fera 3 mois passés en France sans visa). Comme de toute façon elle sera en situation irrégulière... je pense que ça ne change pas grand chose.
Tu dis que pour la sécu et la CAF ça ne pose pas de souci.
La Caf m'avait dit qu'ils ne pouvaient enregistrer la fille de ma femme que si ils avaient un certificat de l'ANAEM.
Quels justificatifs leur fournir dans ce cas ?
#7 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-23 11:34:08
Toujours pour un enfant, les dossiers, une fois examinés par L'ambassde de france à brasilia sont ensuite transmis au service du ministère des affaires étrangères qui s'occupe de l'immigration des mineurs et qui se situe à Nantes. et c'est ce service qui s'occupe du monde entier qui annonce des délais pas possibles.
Ce que je ne comprend pas, quand peut on faire venir la petite dans tout ça ? Après que Nantes ai donné son accord ? ça veut dire laisser la petite plus de 6 mois au Brésil à de la famille ? C'est hors de question !
Ma femme reste avec elle au brésil pendant tout ce temps ? Nous nous sommes mariés pour ne pas être séparés si longtemps !
La garder en France pendant que ma femme retourne au brésil faire sa demande de visa ? Ne va t elle pas être en situation irrégulière par la suite ?
Que me conseillez vous ?
Atlante, ta femme a une fille aussi de ce que j'ai compris, elle est en situation irrégulière alors ?
Je ne comprend pas que cela soit si compliqué pour les enfants.
#8 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-23 11:18:01
Salut, je suis dans le meme cas que Chico mais plus récent.
oui c'est galère comme tu dis de faire une demande de rapprochement familial pour un enfant : beaucoup de papiers, nécessité d'un jugement au tribunal pour l'autorisation de sortie (une signature du pere devant un cartorio ne suffit pas : quoique ça dépende des états au brésil), ensuite tout ça arrive à Nantes ou les délais annoncés sont de 4 à 6 mois avant d'obtenir l'autorisation.
concernant la carte de séjour, ta femme pourra travailler immédiatement dès qu'elle aura le récepissé de demande de carte de séjour. nul besoin d'attendre la première carte d'un an.Enfin, dans mon cas, oui le visa pour rapprochement familia à été délivré à ma femme à peine 10 jours après l'envoi du dossier à Brasilia.
Je ne comprend pas bien, après le jugement du tribunal pour obtenir la garde, tu parles d'une autorisation provenant du Tribunal de Nantes ? Peux tu mieux m'expliquer s'il te plait ?
J'ai oublié, maintenant que nous sommes mariés, nous devons faire passer l'acte de mariage au consulat du Brésil à paris, c'est bien cela ?
Une fois les papiers nécessaires rassemblés, pouvons nous envoyer le dossier au Brésil pour que quelqu'un aille le déposer à notre place, de façon à gagner quelques jours pour l'obtention du visa ? ou bien faut il le déposer en main propre ?
merci 1000 fois par avance de vos réponses
Fred
#9 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-11-23 11:08:35
Excusez mon absence si longue : les préparatifs du mariage, en si peu de temps, ça n'a pas était facile !
Me revoilà aujourd'hui, Marié depuis 6 jours.
Nous nous penchons maintenant sur les papiers que nous devrons faire pour le rapprochement familial.
Retour au Brésil pour Mme et sa fille le 14 décembre.
Donc elle dépose une demande de visa long séjour pour elles 2.
Quels sont les papiers à joindre à cette demande ? Atlante, Sur une autre post, j'ai vu que tu avais mis le mail de la personne qui s'occupe des visa à l'ambassade. Je lui ai écris, pour l'instant pas de réponse de sa part.
Pour la petite, l'un de vous dis qu'une seule autorisation du père suffit, l'autre qu'il faut un jugement du tribunal. Comment obtenir cette info. En France, personne ne semble en mesure de nous répondre. Faut il directement téléphoner au ministère de l'intérieur pour avoir la réponse ? faut il envoyer quelqu'un de la famille de ma femme à l'ambassade de France ?
Si on pouvait éviter le passage au tribunal, car non seulement cela va engendrer des coûts effarants (avocat) et surtout augmenter considérablement la durée du séjour au Brésil.
Encore une autre question, j'ai lu, que la demande de visa devait s'accompagner d'un réglement de 99 euros par visa, mais j'ai lu qu'il pouvait y avoir exception si c'était pour rejoindre sa famille. Quelqu'un est il au courant ?
Rien que 2 visas + 2 visites médicale, on en est à 750 euros, sans parler des billets retour, de procédure devant tribunal...
Bon sinon, pour apporter un peu d'eau au moulin, histoire de ne pas vous importuner sans retour, voilà 2 liens sur l'adoption de l'enfant du conjoint, il n'y a pas besoin que le père soit décédé pour cela, mais il faut son accord. C'est une adoption simple, l'enfant ne perd donc pas sa filiation. Mais, encore des galères administratives...
http://www.adoptionefa.org/page.php?page=230
http://www.agence-adoption.fr/home/IMG/ … njoint.pdf
#10 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-28 17:44:09
Oui Atlante j'avais bien compris que le jugement c'était pour la petite. Wahou alors les délais vont être très longs ! Quelle galère !
Ne pourrait on pas commencer dès maintenant la procédure pour la garde de l'enfant (pour l'instant le père a signé un papier comme quoi il acceptait que la petite vienne en France avec sa mère) ? Auprès de qui se renseigner pour cela, faut il nous rendre au consulat Brésilien de Paris ?
Chico, moi c'est Fred et non Fran.
Si je comprend bien entre la sécu et la préfecture, c'est le chien qui se mord la queue...
Je vous dirais pour les 250 euros pour la visite médicale.
#11 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-27 19:01:44
Et dis moi, tu parles de 10 jours, mais je suppose qu'elle a mis beaucoup plus de temps à revenir en france, car le jugement du tribunal doit être très long, non ?
#12 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-27 18:59:10
Bonjour Atlante,
merci de me répondre
je n'ai pas bien compris, c'est auprès de quel tribunal qu'il doit y avoir un jugement ? Celui de Bresil ou celui de France ? Une fois le jugement prononcé, il faut envoyer ça au TGI de nantes pour demander leur naturalisation ? Je pensais qu'il fallait attendre 4 ans ? Peux tu m'en dire plus stp ?
Pour le travail, à partir de quand a t on la demande de récipissé de carte de séjour ? Tu parles de la carte de séjour d'1an ou du renouvellement valable 10 ans ?
Vont me faire devenir chèvre 
#13 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-27 18:31:50
autre chose, prepare un peu de monnaie, car lorsque ta femme et sa fille seront de retour en France, avec leur visa en poche, pour la demande de titre de séjour, cela te coutera 250 € par personne en frais obligatoire de visites médicales OMI, que la prefecture fera passer à ta femme et ta fille pour vérifier qu'elles ne sont porteuses d'une maladie incurable ou patogéne ......
Heureusement que tu me préviens pour les 250 euros, enfin là ça va faire 500 euros alors... Je n'avais vu ça nul part ! C'est hallucinant, mais bref, je m'abstiendrai de tout commentaires.
Merci de partager ainsi ton expérience.
Effectivement, c'est super embêtant pour les enfants (séjour scolaire, ...) et puis la petite a 2,5 ans, j'imagine au bout de 16 ans si on l'oblige à revenir dans un pays où elle ne sera pas chez elle.
Si je comprend bien, vous n'avez pas fait de demande de titre de séjour pour votre fils ? Sans indiscrétion, est ce que c'est parceque c'est galère de renouveller à chaque fois les papiers ?
Une autre question, sur le livret familial le fils de ta femme est il mentionné ?
Pour l'adoption, je pense qu'une adoption simple est possible si certificat de renonciation du père, par contre pour une adoption plénière ça doit être plus difficile. J'ai des amis qui ont adopté un enfant à l'étranger, et pourtant ils ont rencontré les parents biologiques, ceux ci avaient signé les papiers de renonciation.
Mais l'adoption est un tout autre débat...
merci à toi
#14 Re: Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-27 17:25:52
Merci beaucoup de tes éclaircissements Chico brasil,
En ce qui concerne le point 4, nous voulons nous marier courant novembre, elles ont le droit de rester jusqu'à mi-décembre. On a donc 1 mois pour essayer de préparer à l'avance les papiers, non ?
2 mois pour avoir le visa ? Il me semblait avoir lu ici sur un post que ça pouvait être fait en 15 jours, j'ai dû me tromper.
Finallement, c'est plus compliqué pour la petite ! Hors de question de la laisser dans l'illégalité, on va alors demander pour elle aussi le visa pour rapprochement familial. Pour la suite, je crois qu'au bout de 2 ans de mariage, je dois pouvoir demander l'adoption du conjoint, il faut que je me renseigne mieux, mais chaque chose en son temps.
Pour ton dernier point, oui, oui, on avait bien compris que ma future ne pourrait travailler qu'après l'obtention du titre de séjour de 10 ans, et que la demande ne pourrait être faite qu'1 an après l'obtention du 1er titre de séjour. C'est que je n'est pas du être clair dans mes propos. Désolé
merci encore de ton intervention
#15 Brésil » Mariage avec une Brésilienne » 2007-09-27 13:59:28
- Fred87
- Replies: 58
Bonjour,
je voudrais me marier avec mon amie.
Je sais que le sujet a déjà été traité, mais je voulais m'assurer d'avoir bien tout compris et j'ai des interrogations.
Mon amie est actuellement en France, sans visa pour un court séjour de 3 mois. Avant qu'elle ne reparte, nous souhaitons célébrer notre union.
Pour les papiers à fournir, n'y a t il que l'extrait d'acte de naissance à faire traduire. Ce n'est pas nécessaire pour les autres documents ?
Ensuite, j'ai lu que les futurs époux ayant des enfants devaient remettre les actes de naissances de ceux ci datant de moins de 3 mois ?
Ma compagne a une fille (elle est avec nous en France), doit on fournir son extrait d'acte de naissance ainsi que la traduction ?
Qu'adviendra t il par la suite de la nationalité de la petite ?
Après le mariage, nous avons bien compris qu'elle doit retourner au Brésil pour demander un visa pour rapprochement. Pouvez vous me dire combien de temps il faut compter pour l'obtenir ? Je vais sûrement l'accompagner là bas, et je voulais savoir si je devrais rentrer avant elle (cause boulot) ou si nous pourrions revenir ici ensemble.
Peut on depuis la France démarrer la démarche de demande de visa ?
Une fois le visa long séjour accordé, nous devrons déposer une demande pour un titre de séjour que nous devrons faire renouveller au bout d'un an, et ce n'est qu'à ce moment là qu'elle aura le droit de travailler (titre valable 10 ans celui-là).
Pour la petite, faut il également faire les mêmes démarches (visa, titre de séjour ?) ou bien cela est automatique par rapport aux papiers de sa mère ?
Merci d'avance de me dire si j'ai bien tout saisi et de m'aider à y voir plus clair dans le dédale administratif...
Pages: 1