{"id":2343,"date":"2010-10-11T21:57:06","date_gmt":"2010-10-11T19:57:06","guid":{"rendered":"http:\/\/abc-latina.com\/porcon-htm\/"},"modified":"2026-04-30T18:25:16","modified_gmt":"2026-04-30T16:25:16","slug":"porcon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/","title":{"rendered":"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon)"},"content":{"rendered":"<p>Entre les premi\u00e8res brumes de cinq heures du matin, une impressionnante procession d&rsquo;immenses croix color\u00e9es faites de roseaux et de palmes traverse la vall\u00e9e de Porcon pour c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;entr\u00e9e triomphale du Christ \u00e0 J\u00e9rusalem.<br \/> \u00c0 la diff\u00e9rence d&rsquo;autres c\u00e9l\u00e9brations de Semaine Sainte, celle de ce joyeux hameau situ\u00e9 \u00e0 une demi-heure de route de Cajamarca ne se concentre pas sur la mort de J\u00e9sus-Christ.<br \/> Le jour central, Dimanche des Rameaux, ont lieu quatre c\u00e9r\u00e9monies diff\u00e9rentes : le couronnement des croix, le salut au Seigneur dans la maison du mayordomo (charg\u00e9 de diriger les festivit\u00e9s), les divers r\u00e9pons chant\u00e9s en quechua et en latin et finalement la procession \u00e0 la chapelle de l&rsquo;hacienda.<br \/> Les croix sont orn\u00e9es de miroir ronds ou ovales qui repr\u00e9sentent les \u00e2mes des d\u00e9funts, ainsi que d&rsquo;images de la vierge Marie, du Sacr\u00e9-Coeur de J\u00e9sus et de divers saints patrons, plac\u00e9s sym\u00e9triquement pour former un immense losange aux extr\u00e9mit\u00e9s duquel sont suspendues des clochettes de m\u00e9tal pour annoncer l&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9. Pendant l&rsquo;imposante procession des croix, les anges v\u00eatus de turquoise, de jaune et de rose avancent en conduisant la senorca, l&rsquo;\u00e2nesse qui porte le Seigneur des Rameaux.<br \/> DATE: 2\u00e9me quinzaine de mars &#8211; 1er semaine avril \u00e0 Porcon (d\u00e9partement de Cajamarca).<br \/> &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre les premi\u00e8res brumes de cinq heures du matin, une impressionnante procession d&rsquo;immenses croix color\u00e9es faites de roseaux et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2118,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2343","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abc-latina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T16:25:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/porcon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/porcon\\\/\",\"name\":\"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-11T19:57:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T16:25:16+00:00\",\"description\":\"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/porcon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/porcon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/porcon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\",\"name\":\"Abc-latina\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#organization\",\"name\":\"Abc-latina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-logo.gif\",\"width\":89,\"height\":84,\"caption\":\"Abc-latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina","description":"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina","og_description":"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.","og_url":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/","og_site_name":"Abc-latina","article_modified_time":"2026-04-30T16:25:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/","url":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/","name":"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon) - Abc-latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#website"},"datePublished":"2010-10-11T19:57:06+00:00","dateModified":"2026-04-30T16:25:16+00:00","description":"F\u00eate de Porcon, P\u00e9rou.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/porcon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-latina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES CROIX de PORCON (Cruces de Porcon)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#website","url":"https:\/\/abc-latina.com\/","name":"Abc-latina","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-latina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#organization","name":"Abc-latina","url":"https:\/\/abc-latina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-logo.gif","width":89,"height":84,"caption":"Abc-latina"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3712,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2343\/revisions\/3712"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}