{"id":2345,"date":"2010-10-11T22:11:04","date_gmt":"2010-10-11T20:11:04","guid":{"rendered":"http:\/\/abc-latina.com\/tremblement-htm\/"},"modified":"2026-04-30T18:25:16","modified_gmt":"2026-04-30T16:25:16","slug":"tremblement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/","title":{"rendered":"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE"},"content":{"rendered":"<p>(Senor de los Temblores)<br \/> Depuis 1650, date \u00e0 laquelle, selon les fid\u00e8les, une peinture du Cristo de la Buena Muerte arr\u00eata un violent s\u00e9isme qui secouait la ville du <a href=\"https:\/\/www.abc-latina.com\/perou\/cuzco\">Cuzco<\/a>, les habitants rendent un culte \u00e0 l&rsquo;image du Taitacha Temblores. Cette c\u00e9l\u00e9bration qui a lieu le Lundi Saint dans le cadre de la Semaine Sainte pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial car elle permet d&rsquo;appr\u00e9cier clairement la fusion des religions andine et chr\u00e9tienne. La cath\u00e9drale elle-m\u00eame, qui abrite l&rsquo;image, est construite sur la base de l&rsquo;ancien temple d\u00e9di\u00e9 au dieu Apulla Tikse Wiracocha. L&rsquo;image du Senor de los Temblores (Seigneur des Tremblements de terre) est conduite en procession \u00e0 travers la ville, comme on le faisait autrefois avec les momies des chefs, pr\u00eatres et gouvernants incas. La fleur de nucchu (salvia esplendes) est un \u00e9l\u00e9ment important de cette c\u00e9l\u00e9bration ; dans les temps anciens elle faisait partie des offrandes aux dieux Kon et Wiracocha et de nos jours et elle est utilis\u00e9e pour confectionner la couronne du Senor de los Temblores. Les p\u00e9tales de cette fleur cramoisie sont lanc\u00e9s par les fid\u00e8les sur l&rsquo;image v\u00e9n\u00e9r\u00e9e, symbolisant le sang du Christ. L&rsquo;image actuelle fut donn\u00e9e par Charles V et en d\u00e9pit des ans aucun pinceau ne s&rsquo;est risqu\u00e9 \u00e0 la retoucher. Le temps et surtout la fum\u00e9e des bougies et des cierges l&rsquo;ont noircie au point d&rsquo;en faire un \u00e9trange Christ noir d&rsquo;un sombre aspect.<\/p>\n<p>DATE: 2\u00e9me quinzaine de mars &#8211; 1er semaine avril \u00e0 Cuzco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Senor de los Temblores) Depuis 1650, date \u00e0 laquelle, selon les fid\u00e8les, une peinture du Cristo de la Buena Muerte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2118,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2345","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abc-latina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T16:25:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/tremblement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/tremblement\\\/\",\"name\":\"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-11T20:11:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T16:25:16+00:00\",\"description\":\"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/tremblement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/tremblement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/perou\\\/tremblement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\",\"name\":\"Abc-latina\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#organization\",\"name\":\"Abc-latina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-logo.gif\",\"width\":89,\"height\":84,\"caption\":\"Abc-latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abc-latina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina","description":"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina","og_description":"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.","og_url":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/","og_site_name":"Abc-latina","article_modified_time":"2026-04-30T16:25:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/","url":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/","name":"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE - Abc-latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#website"},"datePublished":"2010-10-11T20:11:04+00:00","dateModified":"2026-04-30T16:25:16+00:00","description":"La f\u00eate p\u00e9ruvienne du seigneur des tremblements de terre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/perou\/tremblement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-latina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE SEIGNEUR DES TREMBLEMENTS DE TERRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#website","url":"https:\/\/abc-latina.com\/","name":"Abc-latina","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-latina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#organization","name":"Abc-latina","url":"https:\/\/abc-latina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-logo.gif","contentUrl":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-logo.gif","width":89,"height":84,"caption":"Abc-latina"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-latina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3721,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2345\/revisions\/3721"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-latina.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}