You are not logged in.
Pages: 1
Un grand merci angevil21 pour ces informations très utiles.
Très intéressé par ce sujet aussi car j ai passé mon permis moto hier au Brésil. J aimerais le faire valider sur mon permis français donc j espère bien recevoir l équivalent en France. Est-ce que ceci peut ce faire au Consulat ou seulement à la Préfecture ?
Bonjour,
merci beaucoup pour vos précieux conseils avec lesquels j ai arrive enfin a la phase final pour obtenir mon visa permanent.
Mais maintenant gros souci avec les prix pour les traductions. Je suis a Curitiba et ici un traducteur officiel me demande pour la traduction de 6 documents (Le PACS de 3 pages, l attestation du PACS, le casier judiciaire et mon acte de naissance) 400 R$. C est qu il me semble exagéré. Enfin je suis entré en contacte avec une traductrice a St. Catarina qui demande pour 25 lignes 30 R$. Ce qui reviens a 300 reais mais ou menoz. Comme didous a fait traduire son pacs pour Mr Joaquim pour vraiment pas cher je suis entré également en contacte avec lui et la grosse surprise. Il me demande 60 reais pour 25 lignes. Apres vérification que didous a payé seulement 60 reais pour sa traduction je lui ai demande pourquoi cette différence. Il ma répondu que ce le prix et si ca ne me plait pas d aller voir ailleurs. J ai trouvé ceci vraiment très sympa et en plus de ceci il ma sympathiquement raccrocher a la figure.
Est-ce que 400 reais vous parez cher aussi ou est-ce seulement moi qui suis outré. Et est-ce que quelqu un connais une bonne e adresse avec des prix vraiment raisonnable dans l état de Parana ?
Merci en avance et un grand merci pour vos précieux conseil sans lesquels j aurai jamais pu en arriver la.
Pages: 1