Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

You are not logged in.

#1 Re: Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-07 15:10:15

je voie en effet exactement ce que tu veux dire, dans les 2 sens avec en prime les difficultés administratives sous l'aire Sarko ministre de l'intérieur....Pour décrire cette situation avec un tel niveau de détails, t'es l'amant de ma femme ou koi ? :- )

C'est pourquoi elle s'accroche d'ailleurs depuis son arrivée à l'apprentissage du français à la Sorbonne (elle vient juste de décrocher son certificat de français supérieur aujourd'hui : - ) ) et qu'elle veut enchainer avec un diplôme complémentaire français...Cela fait longtemps que tu es revenu en France ? Comment se sent-elle aujourd'hui ?

#2 Re: Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-07 10:50:57

Je n'ai pas disparu. Ses questionnements ne sont pas apparus à son arrivée en France (qui est son choix, quittant son appart, son bon job et son environnement) mais ils se sont faits juste plus pressants dans la mesure où je crois que les expériences d'expatriation (comme j'ai pu en le vivre) ne peuvent être réussies que si l'on accepte une certaine remise en question de soi (ça parait bête mais à lire les commentaires de certains sur le Brésil je pense que cela ne va pas de soit). Quoi qu'en dise Chico, nous pensons qu'un psy peut parfois aider à mener ce genre de travail. En tous cas cela ne me parait pas moins efficace que de résumer à la hache ses difficultés qui peuvent parfois entraîner, dans le confort de l'anonimat, des jugements un peu hatifs (comme j'ai pu en lire en réponse à la question "que pensez vous des filles brésiliennes = un grand moment de déballage de généralités et de lieux communs -à moins que ce ne soit du second d° et alors là chapeau !). Bref, quelque soit la qualité des contributions sur ce site, que j'ai d'ailleurs pu apprécier sur des points plus "techniques", je ne voudrais pas déformer sa perception des choses. Peut être également que, ce sujet me tenant particulièrement à coeur, je manque un peu d'humour...

Merci Smarty pour ton contact. Je me permettrais peut être de la joindre si me recherches n'aboutissent pas.

En tous cas merci à tous pour vous commentaires.

#3 Re: Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-06 09:06:04

Même si la personne n'est pas forcée il se peut qu'elle ait une histoire et un passé un peu douloureux qui rendent l'adaptation et le contact avec les français, assez souvent bouffis d'a priori et de suffisance -quand cela ne vire pas au racisme-, difficiles....mais visiblement cela ne doit pas exister dans ton entourage Chico. Tant mieux pour toi !

#4 Re: Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-05 17:27:30

Ah ! Que la vie doit être plus facile qd on est plein de certitudes qui ne laissent pas de place au doute !

#5 Re: Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-05 16:17:25

Ah ah....Tu voudrais bien savoir hein : - ) c juste pour pouvoir discuter avec qq des difficultés d'adaptation en France venant du Brésil....Merci pour l'info.

#6 Brésil » Psy parlant protugais (du brésil) sur Paris » 2008-02-05 15:12:55

jeanol
Replies: 15

Bonjour,

connaitriez vous un psy brésilien installé sur Paris ? Merci !

Board footer

Powered by FluxBB