Forum abc-latina

chiuni wrote:

Pour ceux que cela intéressent,  elle se produira le 31/05 à l'Elysée Montmartre (métro Anvers). Prix des places 27.50 € (non pas R$ c'eut été trop beau !). Petite salle et spectacle debout ! En vente des toutes les billeteries sur le net

CHIUNI tu y vas ????

Non je ne suis pas mort, je suis toujours là.....mais ma vie professionnelle me prend du temps depuis 3 mois, et j'ai pas de connection internet en semaine    donc je parcours le forum seulement les jours fériès et les week end, quand ma femme me laisse tranquille   ou que je ne suis pas pris par les enfants

Clo14 plus rapide que l'éclair !
Je me demandais si j'avais la berlue ! Jonathan a bel et bien retiré son message. Néanmoins il reste très courtois.

Bonjour,
j'essaye d'apprendre aussi le portuguais.
A ce qui parait la méthode Assimil :"les bresilien sans peine" est très bien pour débuter.
Même si il ya pas mal de conneries dedans (pas la bonne monnaie, expressions démodés...)
Par contre ça coute cher, mais tu peux la trouver sur le net...
Normalement je l'ai ce soir, donc je vais m'y mettre !!!
Je donnerai des nouvelles pour dire si ça marche.
Après je ne sais pas où tu habites, moi je suis à Grenoble et il y a vraiment beaucoup de Brésiliens donc une fois que tu connais 2 ou 3 phrases essaye de parler avec eux.
Surtout que ce n'est pas très compliquer à comprendre, par contre à parler c'est autre chose !!!
Bonne chance !!!

clo14 wrote:

mon souci est le suivant je suis bien mariée sous le regime de sep de biens o bresil c est bien ecrit sur l acte de mariage en bresilien mais je ne suis pas allee chez un notaire ou cartorio o bresil pour etablir un contrat donc j ai pas de contrat de mariage dans les mains la ou je m inquiete c est pour mes biens en france je ne suis pas partageuse bon je vais tel a mon notaire en esperant qu il saura sinon j attends vos reponses merci a vous tous je m inquiete pour mon fric je suis NORMANDE rsrsrsrs.............

Ton notaire ne saura pas te répondre ...

Mais il va interroger le CRIDON ... ( service payant)

et il pourra te répondre .... :-) ( le CRIDON c'est un super systeme organisé par les chambres des notaires ... c'est un centre de recherche et de consultation réservé aux seuls notaires ... et qui leur permet de répondre aux questions auxquelles ils ne connaissent rien du tout ..:-) ils sont bien organisés les coquins ..:-) ) 

en pratique,
]
normalement tu aurais pu demander la désignation de la loi applicable au mariage aupres du consulat .... ( article 1303-1 et 1303-2 du Code de Procèdure Civile)et même établir un contrat de´mariage au consulat ... ( il faut leur fournir le modele établi par un notaire français ..le Consul fait aussi fonction de notaire mais il ne rédige  pas l'acte)  mais il aurait fallu , pour le savoir ...que tu demandes á ton notaire ou avocat "avant" le mariage... :-) 

Pour te répondre ....Il faudrait avoir les documents sous les yeux ...

Ceci dit, d 'un point de vue générique,   

Il existe une convention internationale sur la loi applicable au regime matrimonial ( Convention de La Haye du 14 mars 1978 http://www.hcch.net/index_fr.php?act=co … pdf&cid=87  )   qui dit, en son premier alinéa que

"Article 4

Si les époux n'ont pas, avant le mariage, désigné la loi applicable à leur régime matrimonial, celui-ci est soumis à la loi interne de l'Etat sur le territoire duquel ils établissent leur première résidence habituelle après le mariage.

"..

le Brésil n'a pas signé cette convention ... mais les dispositions de la convention sont un peu similaires au droit brésilien en la matière

la loi brésilienne ( loi introduction au Code Civil http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/Decre … el4657.htm ) en son article 7 4§  prevoit que la loi qui régit le regime matrimonial ... c'est celui du   domicile des époux et en cas de domicile différent  c'est la loi du premier domicile des époux ...

Donc tu vois qu'il peut y avoir plusieurs cas de figure  possible ..

Si tu es en France.... faut voir avec ton notaire comment bricoler cette situation .... car le droit français suppose un contrat écrits pour le  régime de séparation   de biens ...

Art. 7o  A lei do país em que domiciliada a pessoa determina as regras sobre o começo e o fim da personalidade, o nome, a capacidade e os direitos de família.

        § 1o  Realizando-se o casamento no Brasil, será aplicada a lei brasileira quanto aos impedimentos dirimentes e às formalidades da celebração.

        § 2o  O casamento de estrangeiros pode celebrar-se perante as autoridades diplomáticas ou consulares do país em que um dos nubentes seja domiciliado.

        § 2o O casamento de estrangeiros poderá celebrar-se perante autoridades diplomáticas ou consulares do país de ambos os nubentes. (Redação dada pela Lei nº 3.238, de 1º.8.1957)

        § 3o  Tendo os nubentes domicílio diverso, regerá os casos de invalidade do matrimônio a lei do primeiro domicílio conjugal.

        § 4o  O regime de bens, legal ou convencional, obedece à lei do país em que tiverem os nubentes domicílio, e, se este for diverso, a do primeiro domicílio conjugal.

Tu me dois 20% de ce que ton notaire te demandera .... :-)

Donc si j'ai bien compris je prends mon extrait de casier judiciaire n°3 et je l'apporte a la mairie qui me l'authentifira?

Cela me parait simple.

Je peux faire authentifier tous mes papiers a la mairie de mon domicile?

Le consulat du Bresil a Paris m'a bien dis qu'ils ne sont pas autorise a authentifier des documents français!!!!