Je pense que la meilleure source d'information reste encore les sources officielles, celles du gouvernement donc.
Ici tout est plutôt bien expliqué : http://vosdroits.service-public.fr/part … 1618.xhtml
Donc oui il lui faudra des documents venant du Brésil, la bonne nouvelle c'est qu'elle peut demander à quelqu'un sur place de le faire pour elle et de lui envoyer. Ce sont quasiment les mêmes papiers nécessaires pour le mariage.
Par contre il n'est pas précisé qu'il faudra traduire les papiers demandés, mais je pense qu'il le faudra.
Ensuite je pense que le PACS (ou le mariage c'est quasiment la même chose hein) plus un enfant français pourront vraiment l'aider dans toutes ces démarches de régularisation.