sylbano a écrit :Buzios est dans l'état de Rio de Janeiro et je croix même, à confirmer qu'ils sont Carioca la bas aussi !
A+
Salut Sylbano
Pour ce que j'en sais .... le terme "carioca" est réservé aux seuls habitants ou natif etc. de la ville de Rio de janeiro et non pas de l'Etat de Rio de Janeiro
c'est du moins ce qu'affirme le Aurelio ... après tout est question d'interprétation et de nuances :-)
carioca
[Do tupi = ‘casa do branco’.]
Adjetivo de dois gêneros. Bras.
1.Da, ou pertencente ou relativo à cidade do Rio de Janeiro.
2.Diz-se do café já preparado, ao qual se adiciona água.
3.Diz-se de uma raça de porcos domésticos brasileiros.
Substantivo de dois gêneros.
4.O natural ou habitante da cidade do Rio de Janeiro.
Substantivo masculino.
5.Bras.
C.
O. V. chafariz (1).
Carioca de limão. 1. Lus. Chá de aparas de casca de limão, servido em xicrinha de café.
Dernière modification par Salève (2010-08-09 18:32:56)