AMERIQUE LATINE - index    

Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

Vous n'êtes pas identifié.

  • |

#1 2009-05-29 09:53:01

hartyshow
Membre

Livre sur le Brésil

Bonjour à tous,

Je viens de lire et relire un excellent livre sur le Brésil (Histoire, société et culture):

Les guides de l'état du monde : Brésil (ISBN 978-2-7071-5669-3)


Présentation par l'éditeur

Brésil, "terre d'avenir". L'expression de Stefan Zweig embrasse parfaitement un pays qui a toujours cru en son potentiel, malgré les difficultés. La patrie de la samba se révèle beaucoup plus riche et complexe que ne le laissent paraitre les clichés. La légendaire cordialité des Brésiliens peut ainsi laisser place à des explosions de violence dignes d'un pays en guerre. L'héritage de trois siècles d'esclavage marque les rapports sociaux de racisme et d'injustice. Pourtant, dans cette société, l'une des plus ouvertes au monde, les immigrés sont accueillis chaleureusement et toutes les religions cohabitent sans heurts.

Pays foisonnant de ressources naturelles et de cultures, le Brésil a entrepris, depuis les années 1990, de s'imposer sur la scène internationale. Leader politique incontesté de l'Amérique du Sud, c'est désormais l'un des principaux défenseurs d'un monde multipolaire. Un pays émergent avec lequel il faut compter. À découvrir sans modération.

Au sommaire

    * Un pays continent
    * Une histoire sans révolution
    * La terre au coeur des conflits
    * Un géant émergent
    * "Belindia", empire des inégalités ?
    * Puissants d'hier et d'aujourd'hui
    * Heureux malgré tout
    * Eglise, églises, croire à la mode brésilienne
    * Les femmes prennent le pouvoir
    * Musiques, "novela", littérature, "feijoada", "cachaça...

Bonne lecture.

Hors ligne

#2 2009-05-29 13:48:15

Salève
Membre

Re : Livre sur le Brésil

hartyshow a écrit :

Bonjour à tous,

Je viens de lire et relire un excellent livre sur le Brésil (Histoire, société et culture):

Les guides de l'état du monde : Brésil (ISBN 978-2-7071-5669-3)


Présentation par l'éditeur

Brésil, "terre d'avenir". L'expression de Stefan Zweig embrasse parfaitement un pays qui a toujours cru en son potentiel, malgré les difficultés. La patrie de la samba se révèle beaucoup plus riche et complexe que ne le laissent paraitre les clichés. La légendaire cordialité des Brésiliens peut ainsi laisser place à des explosions de violence dignes d'un pays en guerre. L'héritage de trois siècles d'esclavage marque les rapports sociaux de racisme et d'injustice. Pourtant, dans cette société, l'une des plus ouvertes au monde, les immigrés sont accueillis chaleureusement et toutes les religions cohabitent sans heurts.

Pays foisonnant de ressources naturelles et de cultures, le Brésil a entrepris, depuis les années 1990, de s'imposer sur la scène internationale. Leader politique incontesté de l'Amérique du Sud, c'est désormais l'un des principaux défenseurs d'un monde multipolaire. Un pays émergent avec lequel il faut compter. À découvrir sans modération.

Au sommaire

    * Un pays continent
    * Une histoire sans révolution
    * La terre au coeur des conflits
    * Un géant émergent
    * "Belindia", empire des inégalités ?
    * Puissants d'hier et d'aujourd'hui
    * Heureux malgré tout
    * Eglise, églises, croire à la mode brésilienne
    * Les femmes prennent le pouvoir
    * Musiques, "novela", littérature, "feijoada", "cachaça...

Bonne lecture.

Salut

Livre sûrement intéressant .. Juste une chose ...

Je ne suis pas sûr que le choix de Stefan Zweig soit le plus approprié pour parler du Brésil comme "terre d'avenir" même si Zweig a écrit un livre avec ce titre ...

Pour mémoire cet écrivain merveilleux (" lettre d'une inconnue" m'émeut toujours) est venu au Brésil .... en fuyant le régime nazi.( après une étape anglaise) .. il est venu avec son épouse .... il a écrit ce livre .... et il a tellement cru en l'avenir ....que lui et son épouse se sont suicidés ici au Brésil ....

Ce n'est bien évidemment pas le Brésil qui les a poussés au suicide ....

Mais de vivre au Brésil n'a pas été suffisant pour effacer le désespoir  de voir l'un des idéaux qui avait toujours dicté sa vie s'effondrer .... c'était un pacifiste convaincu ...Il n'aurait pas supporté de voir le monde qu'il aimait ( l'Europe) s'abîmer dans une guerre si effroyable .....

C'est un écrivain à lire et relire ....

Dernière modification par Salève (2009-05-29 13:49:34)

Hors ligne

#3 2009-05-29 14:14:00

alexistour
Membre

Re : Livre sur le Brésil

hartyshow a écrit :

Bonjour à tous,

Je viens de lire et relire un excellent livre sur le Brésil (Histoire, société et culture):

Les guides de l'état du monde : Brésil (ISBN 978-2-7071-5669-3)


Présentation par l'éditeur

Brésil, "terre d'avenir". L'expression de Stefan Zweig embrasse parfaitement un pays qui a toujours cru en son potentiel, malgré les difficultés. La patrie de la samba se révèle beaucoup plus riche et complexe que ne le laissent paraitre les clichés. La légendaire cordialité des Brésiliens peut ainsi laisser place à des explosions de violence dignes d'un pays en guerre. L'héritage de trois siècles d'esclavage marque les rapports sociaux de racisme et d'injustice. Pourtant, dans cette société, l'une des plus ouvertes au monde, les immigrés sont accueillis chaleureusement et toutes les religions cohabitent sans heurts.

Pays foisonnant de ressources naturelles et de cultures, le Brésil a entrepris, depuis les années 1990, de s'imposer sur la scène internationale. Leader politique incontesté de l'Amérique du Sud, c'est désormais l'un des principaux défenseurs d'un monde multipolaire. Un pays émergent avec lequel il faut compter. À découvrir sans modération.

Au sommaire

    * Un pays continent
    * Une histoire sans révolution
    * La terre au coeur des conflits
    * Un géant émergent
    * "Belindia", empire des inégalités ?
    * Puissants d'hier et d'aujourd'hui
    * Heureux malgré tout
    * Eglise, églises, croire à la mode brésilienne
    * Les femmes prennent le pouvoir
    * Musiques, "novela", littérature, "feijoada", "cachaça...

Bonne lecture.

Merci hartyshow!
Les brésiliens qualifient souvent leur pays comme "belindia", ayant une population complosée riche comme celle de la Belgique mais aussi de pauvres comme celle de l´Inde. Ce néologisme traduit les inégalités du Brésil.
http://www.constructif.fr/Article_40_69 … dia_1.html
Pour ceux qui sont au Brésil et ont la possibilité de jeter un coup d´œil sur la dernière "novela" (impossible à éviter quand sa douce est brésilienne). Cette dernière se passe en Inde, et a déjà provoqué une mode indienne, que dis-je, une "indomania", on ne parle que de ça dans les magazines, les TV´s, etc....  Mais le regard du réalisateur sur le pays est tout aseptisé pour rester dans l´esprit de la novela. La tout n´est qu´ordre et beauté, luxe calme et volupté...

Hors ligne

#4 2009-05-29 18:07:31

Salève
Membre

Re : Livre sur le Brésil

alexistour a écrit :
hartyshow a écrit :

Bonjour à tous,

Je viens de lire et relire un excellent livre sur le Brésil (Histoire, société et culture):

Les guides de l'état du monde : Brésil (ISBN 978-2-7071-5669-3)


Présentation par l'éditeur

Brésil, "terre d'avenir". L'expression de Stefan Zweig embrasse parfaitement un pays qui a toujours cru en son potentiel, malgré les difficultés. La patrie de la samba se révèle beaucoup plus riche et complexe que ne le laissent paraitre les clichés. La légendaire cordialité des Brésiliens peut ainsi laisser place à des explosions de violence dignes d'un pays en guerre. L'héritage de trois siècles d'esclavage marque les rapports sociaux de racisme et d'injustice. Pourtant, dans cette société, l'une des plus ouvertes au monde, les immigrés sont accueillis chaleureusement et toutes les religions cohabitent sans heurts.

Pays foisonnant de ressources naturelles et de cultures, le Brésil a entrepris, depuis les années 1990, de s'imposer sur la scène internationale. Leader politique incontesté de l'Amérique du Sud, c'est désormais l'un des principaux défenseurs d'un monde multipolaire. Un pays émergent avec lequel il faut compter. À découvrir sans modération.

Au sommaire

    * Un pays continent
    * Une histoire sans révolution
    * La terre au coeur des conflits
    * Un géant émergent
    * "Belindia", empire des inégalités ?
    * Puissants d'hier et d'aujourd'hui
    * Heureux malgré tout
    * Eglise, églises, croire à la mode brésilienne
    * Les femmes prennent le pouvoir
    * Musiques, "novela", littérature, "feijoada", "cachaça...

Bonne lecture.

Merci hartyshow!
Les brésiliens qualifient souvent leur pays comme "belindia", ayant une population complosée riche comme celle de la Belgique mais aussi de pauvres comme celle de l´Inde. Ce néologisme traduit les inégalités du Brésil.
http://www.constructif.fr/Article_40_69 … dia_1.html
Pour ceux qui sont au Brésil et ont la possibilité de jeter un coup d´œil sur la dernière "novela" (impossible à éviter quand sa douce est brésilienne). Cette dernière se passe en Inde, et a déjà provoqué une mode indienne, que dis-je, une "indomania", on ne parle que de ça dans les magazines, les TV´s, etc....  Mais le regard du réalisateur sur le pays est tout aseptisé pour rester dans l´esprit de la novela. La tout n´est qu´ordre et beauté, luxe calme et volupté...

Et un petit coup de baudelaire :-)

Hors ligne

#5 2009-05-29 18:15:31

guarà
Membre

Re : Livre sur le Brésil

Salève a écrit :
alexistour a écrit :
hartyshow a écrit :

Bonjour à tous,

Je viens de lire et relire un excellent livre sur le Brésil (Histoire, société et culture):

Les guides de l'état du monde : Brésil (ISBN 978-2-7071-5669-3)


Présentation par l'éditeur

Brésil, "terre d'avenir". L'expression de Stefan Zweig embrasse parfaitement un pays qui a toujours cru en son potentiel, malgré les difficultés. La patrie de la samba se révèle beaucoup plus riche et complexe que ne le laissent paraitre les clichés. La légendaire cordialité des Brésiliens peut ainsi laisser place à des explosions de violence dignes d'un pays en guerre. L'héritage de trois siècles d'esclavage marque les rapports sociaux de racisme et d'injustice. Pourtant, dans cette société, l'une des plus ouvertes au monde, les immigrés sont accueillis chaleureusement et toutes les religions cohabitent sans heurts.

Pays foisonnant de ressources naturelles et de cultures, le Brésil a entrepris, depuis les années 1990, de s'imposer sur la scène internationale. Leader politique incontesté de l'Amérique du Sud, c'est désormais l'un des principaux défenseurs d'un monde multipolaire. Un pays émergent avec lequel il faut compter. À découvrir sans modération.

Au sommaire

    * Un pays continent
    * Une histoire sans révolution
    * La terre au coeur des conflits
    * Un géant émergent
    * "Belindia", empire des inégalités ?
    * Puissants d'hier et d'aujourd'hui
    * Heureux malgré tout
    * Eglise, églises, croire à la mode brésilienne
    * Les femmes prennent le pouvoir
    * Musiques, "novela", littérature, "feijoada", "cachaça...

Bonne lecture.

Merci hartyshow!
Les brésiliens qualifient souvent leur pays comme "belindia", ayant une population complosée riche comme celle de la Belgique mais aussi de pauvres comme celle de l´Inde. Ce néologisme traduit les inégalités du Brésil.
http://www.constructif.fr/Article_40_69 … dia_1.html
Pour ceux qui sont au Brésil et ont la possibilité de jeter un coup d´œil sur la dernière "novela" (impossible à éviter quand sa douce est brésilienne). Cette dernière se passe en Inde, et a déjà provoqué une mode indienne, que dis-je, une "indomania", on ne parle que de ça dans les magazines, les TV´s, etc....  Mais le regard du réalisateur sur le pays est tout aseptisé pour rester dans l´esprit de la novela. La tout n´est qu´ordre et beauté, luxe calme et volupté...

Et un petit coup de baudelaire :-)

Ouais, ça marchera peut-être mieux qu'avec Houellebecq ???

Hors ligne

#6 2009-05-29 18:53:53

discovery
Exclu

Re : Livre sur le Brésil

"Les immigrés sont accueillis chaleureusement"

L'idée est belle. A l'expérience et dans les faits, il faut vraiment le vouloir trés fort.

Peut mieux faire.

Hors ligne

#7 2009-05-29 19:51:28

Salève
Membre

Re : Livre sur le Brésil

discovery a écrit :

"Les immigrés sont accueillis chaleureusement"

L'idée est belle. A l'expérience et dans les faits, il faut vraiment le vouloir trés fort.

Peut mieux faire.

Pour avoir vécu les deux ( directement la police féderale pour moi - indirectement avec mon épouse les services préfectoraux français ..) 

je dirais que les étrangers sont reçus bien plus chaleureusement ( ou pour le moins avec une grande sympathie et gentillesse) au Brésil qu'en France ..Même si les méandres administratifs sont parfois déconcertants ...

Hors ligne

#8 2009-05-29 20:46:02

guarà
Membre

Re : Livre sur le Brésil

Salève a écrit :
discovery a écrit :

"Les immigrés sont accueillis chaleureusement"

L'idée est belle. A l'expérience et dans les faits, il faut vraiment le vouloir trés fort.

Peut mieux faire.

Pour avoir vécu les deux ( directement la police féderale pour moi - indirectement avec mon épouse les services préfectoraux français ..) 

je dirais que les étrangers sont reçus bien plus chaleureusement ( ou pour le moins avec une grande sympathie et gentillesse) au Brésil qu'en France ..Même si les méandres administratifs sont parfois déconcertants ...

J'aurais, pour ma part, un petit souvenir à partager quant à l'accueil des étranger au brésil (où la notion d'"immigré" n'a pas, je pense, la connotation négative qu'elle a en france.) Ce qui m'a frappé, quand je suis arrivé là-bas c'est la question qu'invariablement on me posait quand je rencontrais quelqu'un. C'était :"e ai cara, tà gostando daqui ?? é massa aqui, né ??" s'ensuivait une foule de questions sur où pouvait bien être la france, combien de jour de bus ?? comment c'était et tout ça ... Quand je repartais vers la france c'était des mines contrites devant mon désespoir apparent, des "nao esquenta nao, vocé volta jàjà" !!!

On est effectivement assez loin du pragmatisme français tout exprimé dans la sempiternelle question : "t'es venu faire quoi ici ??"
sous-entendu, ici chez moi : tu bosses dans quoi ?? t'étudies ?? t'es là pour demander l'assedic (voire le rmi !!) ou t'es touriste ??? c'est limite si on te demandes pas quand est-ce que t'as l'intention de repartir !!

Donc d'accord avec Salève pour dire que question accueil... on est pas super super (y a qu'à demander à orange azul ses impressions !!!)

Hors ligne

#9 2009-05-30 21:32:23

alexistour
Membre

Re : Livre sur le Brésil

guarà a écrit :
Salève a écrit :
discovery a écrit :

"Les immigrés sont accueillis chaleureusement"

L'idée est belle. A l'expérience et dans les faits, il faut vraiment le vouloir trés fort.

Peut mieux faire.

Pour avoir vécu les deux ( directement la police féderale pour moi - indirectement avec mon épouse les services préfectoraux français ..) 

je dirais que les étrangers sont reçus bien plus chaleureusement ( ou pour le moins avec une grande sympathie et gentillesse) au Brésil qu'en France ..Même si les méandres administratifs sont parfois déconcertants ...

J'aurais, pour ma part, un petit souvenir à partager quant à l'accueil des étranger au brésil (où la notion d'"immigré" n'a pas, je pense, la connotation négative qu'elle a en france.) Ce qui m'a frappé, quand je suis arrivé là-bas c'est la question qu'invariablement on me posait quand je rencontrais quelqu'un. C'était :"e ai cara, tà gostando daqui ?? é massa aqui, né ??" s'ensuivait une foule de questions sur où pouvait bien être la france, combien de jour de bus ?? comment c'était et tout ça ... Quand je repartais vers la france c'était des mines contrites devant mon désespoir apparent, des "nao esquenta nao, vocé volta jàjà" !!!

On est effectivement assez loin du pragmatisme français tout exprimé dans la sempiternelle question : "t'es venu faire quoi ici ??"
sous-entendu, ici chez moi : tu bosses dans quoi ?? t'étudies ?? t'es là pour demander l'assedic (voire le rmi !!) ou t'es touriste ??? c'est limite si on te demandes pas quand est-ce que t'as l'intention de repartir !!

Donc d'accord avec Salève pour dire que question accueil... on est pas super super (y a qu'à demander à orange azul ses impressions !!!)

J´ai envie de nuancer ou plutôt de donner un début d´explication sur l´accueil des étrangers dans les deux pays. J´ai observé ces différences. Et réfléchi aussi. La France n´était-elle pas qualifiée de terre d´accueil? Humm difficile effectivement aujourd'hui de mettre cette expression en dessous du drapeau français. Mais qu´est-il arrivé?
J´ai envie de dire qu´un immigré bolivien au Brésil est moins bien reçu qu´un immigré français.
Nous sommes reçus au Brésil, souvent exagérément, comme porteur d´une culture, d´un passé, d´un pouvoir d´achat... Ces jugements sont fabriqués et véhiculés par des gens qui ont peu de possibilité de sortir de leur pays. Ainsi ils sont parfois justes mais souvent exagérés. Le bolivien, pour continuer sur cet exemple va venir profiter d´un pays comme les premiers colons au Brésil. Ainsi il sera mieux accepté dans un pays jeune comme le Brésil qu´un maghrébin en France mais tout comme lui, il ne va pas beaucoup s´intégrer (Sauf exceptions évidement). Et sera moins bien reçu.
Revenons à la France. Nos immigrés sont en grande majorité des personnes qui viennent profiter d´un système social élaboré, et dont les contribuants doivent se protéger. Ainsi l´accueil est devenu moins "sympathique" un peu comme le décrit Guará: "Quand est-ce que t'as l'intention de repartir !!". L´ouverture des frontières à l´Europe n´a évidemment pas arrangé les choses...

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

© 2001-2018 abc-latina - Tous droits réservés
abc-latina.com - L' AMERIQUE LATINE sur Internet