SOMMAIRE

dedel

Membre

MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

Je me suis mariée en france (mariage civil), je n'ai pas rien fait auprès du consulat du brésil en france pour l'instant. Nous avons le projet de nous marier à l'église au brésil. J'aimerais savoir si c'est possible et connaitre les modalités. MERCI DAVANCE

gwendal

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

Je me marie à l'Eglise en Aout, ce qui fera aussi pour moi office de mariage civil au Brésil. Tout se passe comme en France. Et tu dois aussi faire la préparation au mariage religieux (tu peux la faire séparée de ton mari).

Bonne continuation!

dedel

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

FELICITATION,
Est que tu t'es marié en france avant? Est-ce long pour la préparation du mariage?

Dernière modification par dedel (2009-06-21 19:35:15)

vanusa

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

bonjour dedel
j'au lu que tu t'est marier en france , pense tu te marier de nouveau au bresil ?
avec mon ami nous allons nous marier aussi au bresil , mais je ne parle pas portuguais
et toi tu parle courament portuguais ?
si oui ou a tu appris?
merci

Poquinio

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

Bonjour,
Ma femme est Brésilienne, nous vivons en France. Nous nous sommes mariés civilement en France en 2007 puis à l'église au Brésil.
Au Brésil le mariage religieux est suffisant pour officialiser le mariage (pas besoin de mariage civil).
L'idéal pour le mariage à l'église c'est de trouver un prêtre qui parle les 2 langues. C'est vraiment sympa et au moins les 2 familles en profitent.

orangeazul

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

Bonjour

Poquinio, peut-être que vous avez voulu dire que le mariage civil fait en France est reconnu au Brésil à condition d'être enregistré dans un "cartorio de paz" (registre civil)...

Sinon, le mariage religieux, au Brésil, est valable simplement pour l'église, et il ne remplace pas le mariage civil, qui est tjs necéssaire pour configurer un mariage aux yeux de la loi.

gwendal

Membre

Re : MARIAGE A L EGLISE AU BRESIL

Je viens de me marier au Brésil, à l'Eglise, et c'est le mariage religieux qui a fait aussi office de mariage civil. Il faut faire quelques tracasseries administratives avant et après, mais ça marche! En fait, le principe c'est de faire reconnaitre par un cartorio avant que le mariage sera "officialisé" par un prêtre, et ensuite de retourner après pour faire reconnaitre les papiers.

Bon courage!