Salut,
si tu veux te marier en France va au plus vite a la mairie ou tu habites. La-bas il te remettront un dossier mariage avec la liste de tous les documents a fournir pour les francais et pour les etrangers, les traductions a fournir etc..
Ne pas hesiter a prevoir plusieurs copies de chaque document, notamment l'acte de naissance de ton ami, car il en aura encore besoin pour demander son visa au consulat.
Pas de quoi perdre courage, c'est certes long mais rien de tres difficile.