Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

You are not logged in.

#1 2007-12-03 23:06:14

octavie
Member

traduction

bonjour,
quelqu'un connaîtrait-il un sens particulier à "bexiga" dans un contexte de Boï Bumba?
merci d'avance,

octavie

Offline

#2 2007-12-04 01:26:20

smarty
Member

Re: traduction

Bixiga ca veut dire "un ballon"
Boi Bumba, ca veut dire un boeuf énorme ! barrigudo demais !!
C'est aussi, le quartier italien de Sao Paulo, ancien quartier général des intellectuels au Brésil.
Beaucoup de restaurents Italiens, dont un ouvert 24/7.
En sachant que rua avanhandava (Centro) se trouvent les plus chers.

Offline

#3 2007-12-26 23:34:05

smarty
Member

Re: traduction

Le quartier Italien s'appelle BIXIGA
le ballon c'est Bexiga.
Même prononciation....


Sinon
Mon premier est un féculent,
Mon second est un féculent,
Mon troisième est un accessoire de salle de bain,

Mon tout est utilisé pour enseigner la base des mathématiques au Portugal. Réponse :


2 pois-chiches douche !  ( 2 x 6 douze)

Rsrsrsr

Offline

Board footer

Powered by FluxBB