You are not logged in.
Bonjour á tous,
j'ai besoin d'un renseignement au sujet du renouvellement de mon visa.
Ma situation est la suivante. Je suis au Brésil depuis 4 ans, avec un visa temporaire, prolongé réguliérement.
Cette fois la Police Fédérale me demande de retourner au Consulat brésilien á Paris , pour refaire un autre visa temporaire. Bref , recommencer le processus initial.
(Je posséde les documents réclamés par le consulat brésilien á Paris, et je n'ai pas dépassé la limite autorisée de ma derniere prolongation).
Mes questions sont les suivantes. Y a t il une periode de transition avant d' obtenir un nouveau visa ? Dois-je rester en France un certain temps avant de pouvoir retourner au Bresil ?
Je voudrais , faire l aller et retour sur un mois , juste le temps de faire la demande de visa.
Quelqu un a t il des renseignements , ou cette situation est elle normale ?
Merci á tous.
Philippe-Rocha
Offline
Bonjour á tous,
j'ai besoin d'un renseignement au sujet du renouvellement de mon visa.
Ma situation est la suivante. Je suis au Brésil depuis 4 ans, avec un visa temporaire, prolongé réguliérement.
Cette fois la Police Fédérale me demande de retourner au Consulat brésilien á Paris , pour refaire un autre visa temporaire. Bref , recommencer le processus initial.(Je posséde les documents réclamés par le consulat brésilien á Paris, et je n'ai pas dépassé la limite autorisée de ma derniere prolongation).
Mes questions sont les suivantes. Y a t il une periode de transition avant d' obtenir un nouveau visa ? Dois-je rester en France un certain temps avant de pouvoir retourner au Bresil ?
Je voudrais , faire l aller et retour sur un mois , juste le temps de faire la demande de visa.
Quelqu un a t il des renseignements , ou cette situation est elle normale ?
Merci á tous.
Philippe-Rocha
Salut,
Normalement à l'issue du renouvellement de visa temporaire ( 2 fois deux ans) tu devrais pouvoir demander un visa permanent ....
C'est quoi ton visa ?
Offline
Salut Salève,
merci pour ta réponse.
J' ai, et je vais d ici peu devoir j' avais un visa temporaire I , de chercheur visiteur.
Cette année il n a pas été renouvelé.
Quand tu écris "normalement" , tu veux dire que c est la loi ? Sinon , comment faire pour avoir ce visa permanet ?
Ah oui , un détail qui doit avoir son importance, je suis boursier d organismes de recherches , donc pas de contrat de travail. Mais tout est légal.
Voila , tes conseils seront les bienvenus.
Pascal
Offline
Salut Salève,
merci pour ta réponse.
J' ai, et je vais d ici peu devoir j' avais un visa temporaire I , de chercheur visiteur.
Cette année il n a pas été renouvelé.
Quand tu écris "normalement" , tu veux dire que c est la loi ? Sinon , comment faire pour avoir ce visa permanet ?
Ah oui , un détail qui doit avoir son importance, je suis boursier d organismes de recherches , donc pas de contrat de travail. Mais tout est légal.
Voila , tes conseils seront les bienvenus.
Pascal
Salut Pascal
Perdu ...
Je pensais que tu avais un temporaire V ( contrat de travail) qui est le seul transformable en permanent ( on oubliera le Temporaire VII missions religieuses :-) et les diplomatiques )
effectivement c'est deux ans maxi renouvelable une fois ...
Il est même prévu l'interdiction de la transformation du Visa temporaire I en permanent ( article 38 loi Lei nº 6.815) " Art. 38. É vedada a legalização da estada de clandestino e de irregular, e a transformação em permanente,
dos vistos de trânsito, de turista, temporário (artigo 13, itens I a IV e VI) e de cortesia. (Renumerado pela Lei nº
6.964, de 09/12/81)"
Et donc il va falloir que tu te tapes un aller retour ...
Il y a peut être une mince possibilité ..mais je ne suis pas sûr que cela puisse t'éviter un aller retour et il faudrait que tu aies beaucoup de temps devant toi ... et que tu dépenses en avocat pour un résultat incertain .... CAD présenter une demande devant le CNI - Conselho Nacional da Imigração sur la base des résolutions normatives 27 de 1998 ( visa pour les cas omis) et et 82 de 2008 ( notamment cooperation scientifique) Le principe restant que s'agissant de la délivrance d'un nouveau visa ( et non pas d'une prorogation) il est à retiré au consulat de ton pays de resident
Et là .....il y a une petite incohérence avec l'article 23 du decret No 86.715, DE réglementat la loi 6.815... car le visa ( que ce soit ton visa actuel ou un autre) doit être obtenu auprès du consulat du pays où tu as eu ta résidence lors de l'année précedent la demande de visa ...
Dans ton cas c'est le Brésil :-) mais je ne sais pas comment est appliqué cet article ni si il existe de la jurisprudence ...
Art . 23 - Para obter visto temporário, o estrangeiro deverá apresentar:
I -
(..............)
\
§ 1º - Os vistos temporários, de que tratam os itens I, II, IV, V e VII do artigo anterior, só poderão ser obtidos, salvo no caso de força maior, na jurisdição consular e que o interessado tenha mantido residência pelo prazo mínimo de um ano imediatamente anterior ao pedido.
Si j'ai le temps je jette un oeil sur la JP ...
Tu pourrais demander aussi son avis ou coup de main à l'attaché scientifique de l'Ambassade de France ..Il est plutôt sympa ( M. Jean Pierre Courtiat) ... Peut être qu'il a déjà rencontré des situations similaires ...
Et c'est quoi ton domaine de recherche ?
_____________________________________________
MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO
CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAÇÃO
RESOLUÇÃO NORMATIVA Nº 82, DE 03 DE DEZEMBRO DE 2008
Disciplina a concessão de visto a cientista,
professor, pesquisador ou profissional
estrangeiro que pretenda vir ao País para
participar de conferências, seminários,
congressos ou reuniões na área de pesquisa e
desenvolvimento ou para cooperação científicotecnológica
e a estudantes de qualquer nível de
graduação ou pós-graduação.
O CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAÇÃO, instituído pela Lei nº 6.815, de 19 de
agosto de 1980 e organizado pela Lei nº 10.683, de 28 de maio de 2003, no uso das atribuições
que lhe confere o Decreto nº 840, de 22 de junho de 1993, resolve:
Art. 1º O visto temporário previsto no inciso I do art. 13 da Lei nº 6.815, de 19 de agosto
de 1980, poderá ser concedido pela autoridade consular ao estrangeiro que pretenda vir ao Brasil:
I – na condição de cientista, professor, pesquisador ou profissional estrangeiro para
participar de conferências, seminários ou congressos, caracterizados como eventos certos e
determinados, por período que não ultrapasse 30 (trinta) dias, improrrogável, recebendo prólabore
pelas suas atividades;
II – na condição de cientista, professor ou pesquisador estrangeiro para cooperação
científico-tecnológica com instituição brasileira, vinculado a instituições de ensino ou de pesquisa
e desenvolvimento estrangeiras, sem contrato de trabalho no Brasil.
Art. 2º O visto de turista previsto no inciso II do art. 4º da Lei nº 6.815, de 1980, poderá
ser concedido ao cientista, professor, pesquisador ou profissional estrangeiro que pretenda vir ao
País, em visita, para participar de conferências, seminários, congressos ou reuniões na área de
pesquisa científico-tecnológica e desenvolvimento, desde que não receba remuneração pelas suas
atividades.
Parágrafo único. O visto a que se refere o caput deste artigo poderá ser concedido mesmo
que o estrangeiro obtenha ressarcimento das despesas de estada, diretamente, ou por intermédio de
diárias.
Art. 3º Quando se tratar de atividades de cooperação científico-tecnológica, de que trata o
inciso II do art. 1º desta Resolução Normativa, desde que não associadas à bioprospecção, o
pedido de autorização do início das atividades e da participação da equipe estrangeira deverá ser
formulado junto ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq),
para posterior remessa ao Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT), nos termos da legislação em
vigor.
Parágrafo único. Quando da solicitação de visto previsto no caput deste artigo, o
interessado deverá apresentar, à autoridade consular, cópia da Portaria do Ministro de Estado da
Ciência e Tecnologia, que autorizou a atividade e sua participação, publicada no Diário Oficial da
União.
Art. 4º A autorização do MCT, de que trata o artigo anterior, fica dispensada nos casos das
atividades de coleta de dados e materiais realizadas por estrangeiros, em decorrência de Programas
de bolsas ou auxílio à pesquisa patrocinados pelo CNPq, CAPES, FINEP ou Fundações Estaduais
de Amparo à Pesquisa.
Parágrafo único. Nos casos das atividades a que se refere o caput deste artigo, as
instituições brasileiras interessadas deverão apresentar, perante a autoridade consular de origem ou
procedência do estrangeiro, cartas convite expedidas pela agência pública de fomento responsável
pelo financiamento.
Art. 5º. Os cientistas, professores ou pesquisadores estrangeiros sob contrato de trabalho
ou aprovados em concurso público, junto à instituição brasileira de ensino e/ou de pesquisa
científica e tecnológica, estarão sujeitos apenas à autorização do Ministério do Trabalho e
Emprego, nos termos das normas baixadas pelo Conselho Nacional de Imigração, para concessão
de visto de trabalho.
Art. 6º Quando se tratar de atividades de cooperação científico-tecnológica destinadas à
realização de bioprospecção, o pedido de autorização do início das atividades e de participação da
equipe estrangeira deverá ser formulado junto ao Conselho de Gestão do Patrimônio Genético
(CGEN) do Ministério do Meio Ambiente (MMA), nos termos da legislação em vigor.
Parágrafo único. Quando da solicitação de visto previsto no caput deste artigo, o
interessado deverá apresentar, à autoridade consular, cópia de ato do Conselho de Gestão do
Patrimônio Genético (CGEN) do Ministério do Meio Ambiente (MMA), publicado no Diário
Oficial da União, nos termos da legislação em vigor.
Art. 7º Quando se tratar de coleta e de acesso a recursos genéticos e/ou a conhecimento
tradicional a eles associados, nos casos previstos nos artigos 3º e 6º desta Resolução Normativa, o
estrangeiro deverá também apresentar, perante a autoridade consular brasileira, Termo de
Compromisso, conforme modelo anexo.
Art. 8º O visto temporário previsto no inciso IV do art. 13 da Lei nº 6.815, de 1980, poderá
ser concedido ao estudante de qualquer nível de graduação ou pós-graduação, inclusive aqueles
que participam de programas denominados "sanduíche", com ou sem bolsa de estudo.
Parágrafo único. Caso não seja contemplado com bolsa de estudo, o estudante deverá
comprovar, junto à autoridade consular, que dispõe de recursos suficientes para manter-se durante
o período de estudo.
Art. 9º Fica revogada a Resolução Normativa nº 65, de 4 de outubro de 2005.
Art. 10. Esta Resolução Normativa entra em vigor na data de sua publicação.
PAULO SERGIO DE ALMEIDA
Presidente do Conselho Nacional de Imigração
Publicada no DOU 239, de 9 de dezembro de 2008, seção I, página 120.
Offline
Salut ,
j ai trainé à répondre, car j étais pas mal occupé avec le travail. Je suis sur plusieurs fronts, c' est assez stressant . Merci pour ton message très détaillé.
Au sujet du petit paragraphe, " Et là .....il y a une petite incohérence avec l'article 23 du decret No 86.715, DE réglementat la loi 6.815... car le visa ( que ce soit ton visa actuel ou un autre) doit être obtenu auprès du consulat du pays où tu as eu ta résidence lors de l'année précedent la demande de visa ... "
Il ne s' appliquerait pas à mon cas, dixit le consulat.
Je suis en train de faire pas mal de démarches, je te donnerai des nouvelles. Et je te dirai quel type de visa j ai obtenu. Si j en obtiens un, évidemment.
Au sujet de mon travail, sans trop entrer dans le détail. Je fais des "analyses de surfaces par XPS" ; et ici les matériaux étudiés sont les catalyseurs utilisés dans la pétrochimie. T' es dans quel domaine ?
Amicalement
Pascal
Offline
Salut ,
j ai trainé à répondre, car j étais pas mal occupé avec le travail. Je suis sur plusieurs fronts, c' est assez stressant . Merci pour ton message très détaillé.
Au sujet du petit paragraphe, " Et là .....il y a une petite incohérence avec l'article 23 du decret No 86.715, DE réglementat la loi 6.815... car le visa ( que ce soit ton visa actuel ou un autre) doit être obtenu auprès du consulat du pays où tu as eu ta résidence lors de l'année précedent la demande de visa ... "
Il ne s' appliquerait pas à mon cas, dixit le consulat.
Je suis en train de faire pas mal de démarches, je te donnerai des nouvelles. Et je te dirai quel type de visa j ai obtenu. Si j en obtiens un, évidemment.
Au sujet de mon travail, sans trop entrer dans le détail. Je fais des "analyses de surfaces par XPS" ; et ici les matériaux étudiés sont les catalyseurs utilisés dans la pétrochimie. T' es dans quel domaine ?
Amicalement
Pascal
salut
Le Feed Back est toujours important .... merci donc de nous rapporter ton expérience ...
Autrement ta spécialité ... Cela doit en faire "cracker" plus d'un ou plus d'une :-) surtout si tu les charmes avec tes "colonne de distillation " :-)
A+
PS: pour ceux qui ne connaissent pas ... La spécialité de Pascal ... doit se rapporter ( je suppose) au "crackage catalytique" qui participe des opération s de raffinage notamment des hydrocarbures ...
Je vous rassure ..je ne suis pas chimiste ...mais entre deux brevets de "Mouvements Perpetuels" et "d'avertisseur d'arrivée du Père Noël ( je vous jure il existe un tel brevet d'invention ) " j'ai eu à me "fader" une fois un brevet de crackage ....et il y a bien fallu que je me renseigne ... autant vous dire que je n'ai rien compris ou presque à ce machin :-)
Offline