Forum abc-latina

Discussions sur l' Amérique Latine

You are not logged in.

#226 Re: Brésil » Les mystères d’axxel.mrcoktail » 2009-05-16 00:20:20

Je pense que les doutes sont mal placés. Axel a toujours été cool, avec une élocution qui n'est pas celles de nos illustres trolls... (Si c'était le but de la discussion!)

Salutations

#227 Re: Brésil » Nom de famille après mariage au Brésil » 2009-05-14 23:08:42

Oué ben t'étonne pas s'il oublie tes petits souliers le 25 décembre! Sinon je te suis complètement, le jour où l'on sera aussi restreint dans le discours qu'à Cuba ou en Corée (Baron dirait le Vénézuela!), là on aura plus qu'à faire une (deuxième) excursion armée à la Bastille!

Si Mr Salève a une réponse à mes questions, je suis toujours preneur smile

#228 Re: Brésil » Nom de famille après mariage au Brésil » 2009-05-14 22:04:20

Salut Sylbano,

Oh tu sais le sujet ne relève pas du domaine du vital. Je m'interroge, c'est tout. Et oui, moi aussi j'attends l'intervention du Grand Salève! Peut-être faut-il lui faire une offrande pour qu'il s'approche... Allez Salève, un Troll à la broche avec de la farofa... et un pti verre de rosé pour toi!

Avé Salève!

#229 Re: Brésil » Nom de famille après mariage au Brésil » 2009-05-14 20:37:47

Guara, Alexis,

Je ne voyais pas les choses comme çà, mais c'est très interressant. Pour ce qui est de l'intégration personnel, je le répète, aucun problème. La question est plus selon la démarche à la façon des plaques minéralogiques française où l'on a supprimé du numéro celui du département pour éviter les discriminations sur la route! Vous voyez? smile Aussi bien dans la vie de tous les jours que pour les problèmes administratif j'aurais pensé qu'emprunter un nom brésilien aurait pu m'aider. Eviter à ma future que mon nom de famille lui pose problème, c'était aussi l'objectif!

Bon je ne sais toujours pas si l'on peut emprunter le nom de famille de sa femme, mais merci bien pour vos réponses wink

@jeanmarc: Aussi désolé que toi de voir ce genre d'intervention sur presque tous les posts aujourd'hui... Entre ceux qui multiplient les pseudos et les IPs, et les frustrés de je ne sais quoi, on n'a pas fini d'être pollué...

#230 Re: Brésil - économie business finance » Parité Euro / Real » 2009-05-14 09:42:43

axiom wrote:

dur dur pour ceux qui doivent convertir des eu dès cet été ;-)

Tu penses à moi? smile
T'inquiète pas, je reste à l'Euro jusqu'à l'automne! Quitte à m'en mordre les doigts, de toute façon j'ai pas le choix!

#232 Re: Brésil - économie business finance » Proposition d'embauche en contrat local au Bresil, infos SVP!! merci!! » 2009-05-13 10:50:39

R$ 120,000 "pas top" ! Mort de rire... big_smile

C'est juste 25 fois le smic brésilien quoi, c'est vrai c'est pas génial. En terme de niveau de vie, c'est un peu comme vivre avec 100,000 euros/an en France. Mais je comprends l'inquiétude des fins de mois, ce regard effrayé sur le compteur de pompe à essence, cette angoisse permanente des prix au supermarché! Je compatis!
Avec un salaire aussi ringard, j'espère que ta future boite t'offrira des rations de pâtes, sucre, et riz à chaque fin de mois!

Trève de plaisanterie, bonne installation au Brésil!

#233 Brésil » Nom de famille après mariage au Brésil » 2009-05-13 05:44:09

BenRio
Replies: 27

Salut à toutes et à tous

Je m'interrogeais. Dans un but d'intégration, est-il possible, suite à un mariage au Brésil, d'emprunter le nom de famille de sa future femme?
Si oui, et si je le change pour le Brésil, me faudra-t-il également effectuer ce changement de nom pour mes papiers français? Ou est-ce que je peux conserver mon nom de famille en France, tout en adoptant le nom de famille de ma femme pour les documents brésiliens?

Ca peut sembler biscornu comme question, mais j'ai déjà tellement subi les effets de mon imprononçable nom de famille à l'étranger, que cette fois-ci, quitte à faire, j'aurais préféré être "couleur local" d'entrée de jeu!

Merci pour vos conseils.

#234 Re: Brésil » Corruption » 2009-05-12 12:30:50

Un analphabète alcoolique élu 2 mandats successif, çà vous rappelle pas quelqu'un? smile Bon lui ne fait pas la guerre, c'est déjà çà de pris!

#235 Re: Brésil » Corruption » 2009-05-11 22:12:42

J'ai entendu quelque part une phrase très juste: "Le Brésil n'est pas un pays pauvre, c'est un pays égoïste". Je rajouterais: "et diriger par des enfoirés qui bercent un peuple surendetté, d'illusions fatalistes quant à un quotidien meilleur, avec pour seul motivation le surenrichissement personnel."

Que faire?

#236 Re: Brésil - économie business finance » Parité Euro / Real » 2009-05-11 16:41:21

J'ai bien l'impression que cette fois-ci, s'en est pas un... ET CA M'ARRANGE PAS !

Bon, les Baron, Axiom, Chico, Darkfox, à vos marques, prêt, sortez la boule de cristale !

#237 Re: Brésil » Tijuca » 2009-05-11 15:48:03

Selon les dires de ma douce, Tijuca était un quartier bourgeois il y a de çà une bonne vingtaine d'années.
Puis le lieu a été cerné par quelques unes des favelas les plus hostiles de Rio... Le prix de l'immobilier dans certains quartiers de Tijuca a été divisé par 4, comme la maison d'un de ses oncles. A méditer.

#238 Re: Brésil » SOS...Bientôt l'été. J'ai besoin de perdre des kilos en trop » 2009-05-11 13:19:13

Offff... laisse tomber Axiom smile Mais tu sauras à l'avenir que qualifier quelqu'un de fourbe est un "déchainement d'injures"! Je ne ferai pas plus de commentaires que çà... Allez, on range la dinette.

#239 Re: Brésil » La bonne cuisine Française... » 2009-05-11 13:11:29

Altlante, tu oublies une élocution qui rappelle étrangement certains bannis du forum. Désagréable, tendances calomnieuses dont j'ai été l'objet sur un autre post, les similitudes sont frappantes. Au bénéfice du doute, je n'en rajouterai pas. Mais pour les excuses, chèr(e) Josephine, tu repasseras.

#240 Re: Brésil » certificat de capacité au mariage > help sur délais et utilité » 2009-05-11 10:52:28

Merci Nico, on va tenter l'expérience smile

Et bonne chance à vous deux pour la suite des formalités!

Se cuida

#241 Re: Brésil » Zii e Zie - Musique Brésilienne » 2009-05-09 08:58:33

Salève wrote:

( Au fait Benrio que penses tu des tentatives d'extension de 50 à 70 ans des droits voisins ?)

Je n'en pense pas beaucoup de bien. La volonté d'étendre la durée des droits voisins (jusqu'à 95 ans en Europe) avant que les oeuvres ne tombe dans le secteur publique est au départ motivé par deux choses: Protéger les oeuvres et les revenus des artistes qui ont une carrière longue, et protéger l'industrie de la musique c'est à dire les droits de reproductions, donc les maisons de disques.

Aujourd'hui et pour ce qui est de de l'harmonie et de la composition de musique que je qualifie de format "Radio" (Mesure 4/4, format Couplet/Refrain/Couplet/Refrain/Bridge/Refrain (95% des cas!) gammes limités, etc...), les possibilités de composition et de créations réels sur l'harmonie deviennent très limitées. On entends de plus en plus parler de plagiat, et pour cause, celui-ci n'est même plus intentionnel de la part de l'artiste. Au milieu de ces dizaines voir centaines de milliers d'oeuvres, on retrouvera forcément dans une morceau nouvellement composé, un couplet, un refrain ou juste une ligne harmonique similaire à une oeuvre existante. Un ami harmoniste me disait que le pourcentage d'évolution en terme de composition musical 'du' format connu du grand public est de 1%. En l'espace de 60 ans on a épuisé le réservoir. Ce qui ne laisse pas beaucoup de places aux futurs compositeurs...

Pour que l'industrie vive aujourd'hui et demain, il faut selon moi miser sur une revalorisation de l'arrangement musical. Une même composition peut avoir des milliers de visages en fonction des instruments choisis, du sound design, du mix et même du mastering de l'oeuvre. Et pour celà, il faudrait même baisser la durée de vie des droits voisins, que ces oeuvres tombent dans le secteur public plus rapidement, afin d'être revu au bout du jour par l'arrangement apportant un renouveau à l'oeuvre par son originalité et sa créativité, et financièrement interressant pour l'auteur et le personnel de l'industrie. 

Si l'extension des droits voisin a pour but théorique de nourrir l'industrie de la musique, l'expérience aux Etats-unis par exemple montre que c'est l'inverse qui s'est produit. Voici un article interressant que j'ai trouvé:

http://electronlibre.info/Faut-il-etend … ree-de,015


Pour résumer, l'extension de la vie des droits voisins, qui a pour but de remplir le portefeuille au détriment de l'art et de la création des générations actuelles et futures, est selon moi une grave erreur. L'avantage de cette mesure? Mis à part récompenser des artistes qui ont dépassé les 50 ans de carrière, je ne vois pas vraiment. Je prone une réduction de la durée de vie des droits voisins afin que puissent se transmettre plus rapidement les oeuvres aux "descendants" qui pourront user de leur talent.

Personnellement, il y a bien longtemps que je ne compose plus dans le format "Radio" et me suis interressé très tôt à la composition du jazz: Mesures composés et complexes (5:8, 7:8 , 17:16!), harmonies illimités, possibilités de création infinies...   Si l'homme donnait sa chance au jazz, c'est toute l'industrie de la musique qui se porterait mieux. Mais là je suis en plein rêve.

#242 Re: Brésil » SOS...Bientôt l'été. J'ai besoin de perdre des kilos en trop » 2009-05-08 19:04:23

philoso wrote:
BenRio wrote:

.. et c'est bien pour çà qu'il faut signaler les parasites avant qu'ils se reproduisent...

Alors là c'est trop. Il faut vous excuser Monsieur. Merci

Mais c'est quoi ces gens qui demandent des excuses à tout bout de champs? En honneur de quoi? Et tu es qui pour interpréter une discussion où tu n'es même pas concernée?

#244 Re: Brésil » Zii e Zie - Musique Brésilienne » 2009-05-08 17:55:03

Je vais peut-être vous étonner, mais j'ai été très déçu par la culture musicale du Brésil lorsque je m'y suis rendu pour la première fois. Les autres voyages ne m'ont pas fait changé d'avis. Par exemple, l'an passé je me rendais à Rio pour les 50 ans de la bossa nova. Arrivé sur place, très très peu de manifestation, de groupes, mis à part quelques salles à entrée (très) payantes. Je me suis rendu dans divers concerts de MPB orienté Jazz, très peu de public, et généralement agé. Les jeunes délaissent progressivement ce qui a été le fondement de leur culture musical pour écouter de la "Funk" (j'ai toujours du mal à savoir pourquoi on lui a donné ce nom, perso j'arrive pas à écouter...), et ma plus grande surprise a été de voir dans les bars, à défaut de groupes de Bossa ou de Samba, des écrans géants avec des clips anglo-américains, dont j'avais pour certains produit la musique! Et l'incontournable Ivete ou Belo (j'aime pas mais bon...) Très décevant, dans les tendances actuelles pour le moins.

Le plus dommage c'est qu'on est en train de passer une couche de béton sur un vivier musical extrèmement riche. Je me suis promis que si je venais habiter au Brésil, ce qui sera probablement le cas, j'ouvrirai une école de samba/bossa pour initier la nouvelle génération et autres interressés, jouer, et pourquoi pas tourner.

Pour mes gouts musicaux, je suis un grand fan de Tania Maria... Pianiste Jazz beaucoup plus connu internationalement qu'au Brésil. La soixantaine (largement) dépassée, mais une énergie, un jeu, un groove incomparable. Pour ceux qui aime le jazz latin, voici son album "Viva Brazil": http://www.deezer.com/#music/album/101086

J'aime aussi Chico César, pour ceux qui connaissent pas voici une belle interprétation du standard "A nivel de": http://www.deezer.com/track/156503
Milton Nascimento, Caetano Veloso, Jobim(s), entres autres...

Sinon je vais faire vieux jeu, mais dans un autre registre j'adore Roberto Carlos! (Pas le footballeur...) D'ailleurs pour ceux que çà interresse, il est au Maracana le 11 Juillet! La chanson préférée de ma femme smile http://www.deezer.com/track/128133

Mais mon coeur va au Jazz Funk brésilien, incomparable.... Azymuth, Caldera, Deodato ... gros kiff!

http://www.deezer.com/#music/album/41078
http://www.deezer.com/#music/album/41009

#245 Re: Brésil » certificat de capacité au mariage > help sur délais et utilité » 2009-05-08 13:15:30

Salève, puisque tu es dans les parages... Je m'en remets à toi.

Saurais-tu répondre précisément aux questions que j'ai posé plus haut? Les formalités et moi çà fait douze, et il est difficile d'avoir les bonnes informations, alors tes conseils m'aideraient franchement...! Voilà, si tu as du temps...

#246 Re: Brésil » SOS...Bientôt l'été. J'ai besoin de perdre des kilos en trop » 2009-05-08 13:01:31

C'est très juste.

Ma copine qui est mince voir trop (mannequin...) n'interresse au Brésil... que très peu de monde! Moi çà me va smile Alors qu'en France j'entends les sifflets retentir une fois le doux tourné, j'assiste à des déclarations spontanés, et j'en passe.

Les brésiliens préfèrent les formes prononcés, qui sont pour eux signes de santé physique et moral,  et biensur le duo incontournable: Bundão + Peitão !

#247 Re: Brésil » certificat de capacité au mariage > help sur délais et utilité » 2009-05-08 09:10:06

Merci Batvidi pour ton récit. Je ne m'attends pas à ce que ce soit autre chose qu'un gros bordel me mariage n'étant qu'une phase parmis d'autres, m'enfin quand on veut on peut smile Nous avons décidé de nous marier au Brésil.

Baron, merci pour la liste. Si je comprends bien il y a plus de documents à fournir pour le simple certificat de capacité au mariage que pour l'ensemble du dossier à remettre au cartorio..! Sans compter que la majorité des documents sont demandés en double... hmm je vais essayer de ne pas chercher la petite bête smile

Si vous avez des réponses pour les autres questions n'hésitez pas.

#248 Re: Brésil » La bonne cuisine Française... » 2009-05-08 08:51:05

Toujours emporter une petite boite de laxatif avec soit!

#249 Re: Brésil » certificat de capacité au mariage > help sur délais et utilité » 2009-05-07 21:15:32

(J'adore déterrer les vieux posts...! Trève de plaisanterie, j'ai grandement besoin de votre aide...)

Salut Nico, salut à tous,

Ce certificat de capacité au mariage me pose également problème aujourd'hui. Je prévois de me marier en Juillet dès mon retour à Rio. Délivré par le consulat de France au Brésil, (dans mon cas Rio tout comme Nico), je m'interroge sur plusieurs choses:

1) Quelle est la démarche pour l'obtenir? Je ne trouve rien à ce sujet sur le site du Consulat de France à Rio...

2) Je suis pour le moment en France, elle au Brésil. Est-ce que je peux tout de même effectuer la requête à distance afin de gagner du temps, ou faut-il être ensemble pour constituer le dossier? Quels sont les documents demandés pour ce certificat?

Une fois le mariage prononcé, nous serons absent plus d'un mois dans un autre état du Brésil, voyage à dates fixes qui doit être programmé au moins 2 semaines à l'avance. Ensuite, je peux toujours retarder le vol du retour en France dans certaines limites mais pas indéfiniment... (oui, il me faudra rentrer en France pendant quelques temps, quoiqu'il arrive...) Donc des contretemps lié au mariage seraient vraiment compromettant. D'où les autres questions suivantes:

3) Le certificat de capacité au mariage est nécessaire au dossier à remettre au cartorio. Une fois ce dossier remis, combien de temps faut-il compter avant d'obtenir une date définitive pour le mariage?

4) J'ai entendu dire que le cartorio nous donnait le feu vert et un rendez-vous pour célébrer le mariage. Peux-t-on fixer une date à l'avance?

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui... Je suis un peu perdu avec toute cette paperassocratie, et çà ne fait que commencer, le mariage étant une étape parmis beaucoup d'autres...! roll Vos conseils me sont précieux... Merci d'avance à quiconque saura m'aiguiller!

Valeu

#250 Re: Brésil » SOS...Bientôt l'été. J'ai besoin de perdre des kilos en trop » 2009-05-07 13:49:10

Salut Sylbano,

.. et c'est bien pour çà qu'il faut signaler les parasites avant qu'ils se reproduisent...

Prends soin de toi sous le soleil automnal et chaud de Rio !

Board footer

Powered by FluxBB